Italy

English (US) Podcast Localization Specialist

USD 27–32 / hourRemoteCreative, media and writing

TranslationFact-checkingCopywriting

Original posting ↗Apply ↗Company job board ↗

Jobgether is hiring for the role of English (US) Podcast Localization Specialist. The role is remote, and the posting gives Italy as the location. We classify it under creative, media and writing. English is required. Jobgether has 2252 open positions on this site, 625 of them in IT and engineering.

Posted 1 day ago · Last checked 2026-11-05

About Jobgether

Non-tech company with an IT team 2,252 open positions, 28% in IT and engineering. Most open roles: Marketing and communications (548), Software engineering (general) (488), Sales (338).

All open jobs at Jobgether →

Similar jobs

Senior Strategist Freelance (Creative), UK Based, Immediate Start PreferredKyra · UKRemote Grant Writer (Australia)Goodstack · 🌎 GlobalUSD 20K–24K / year Junior Digital Art Director - (On-site Internship)Translated · Roma, ItalyOn-site Junior Grafik Designer (m/w/d)Doonails · GermanyRemote Senior Creative (Remote)Fanatics Betting & Gaming · Leeds, England, United Kingdom; London, England, United KingdomRemote Senior Localization Team Lead Hostinger · Poland | PolandRemote AnimatorsTeamified · AlgeriaRemote Video Game Translator - FrenchTestronic · FranceRemote

19 open creative, media and writing jobs in Italy 832 open remote creative, media and writing jobs 217 open remote creative, media and writing jobs in EMEA All open jobs at Jobgether →

Workplace	Remote
Seniority	Not stated
Role	Creative, media and writing
Countries	Italy
Employment type	Contract
Contract	Contractor / B2B / freelance
Key facts	Languages: English · Remote

The full description is on the original posting. Labels are set automatically and can be wrong. About the data